-
Okumaya devam et… →: Çocuklar İçin İngilizce Kitap Tavsiyeleri: Yabancı Bir Dilde Kendi “Düş Gerçekliğini” İnşa EtmekÇocuğuma Nasıl Kitaplar Seçmeliyim? Çocukluk anılarınıza dönüp bir bakın… Sizi en çok etkileyen hikâyelerin sadece kâğıt üzerinde siyah mürekkeple yazılmış birer metin olmadığını, aksine içine girip dolaştığınız, gizli odalarını keşfettiğiniz birer “mekân” olduğunu fark edersiniz. İyi bir kitap, tıpkı çok katlı, eski ve gizemli bir ev gibidir; içinde yaşanmışlıkların, hayal…
-
Okumaya devam et… →: Pēji Talks 6. Bölüm / Neden Çocuklara Resimli Hikaye Kitapları Okumalıyız? – Özge LokmanhekimResimli kitaplar sadece uyku öncesi oyalayıcılar mı yoksa bir çocuğun zihinsel ve duygusal gelişimine katkı sağlayan en temel yapı taşları mı? Pēji Talks podcast serimizin bu bölümünde, çoğu zaman hafife alınan ama aslında hayat boyu sürecek bir okuma kültürünün başlangıç noktası olan “resimli çocuk kitapları”nı konuşuyoruz. Biz Pēji’yi kurarken şuna…
-
Okumaya devam et… →: İngilizce Öğrenmek İsteyen Yetişkinler İçin 5 Kitap Tavsiyesiİngilizce Öğrenme Yolculuğunuzda Kitapların Gücü Bir dili öğrenmek, sadece o dilin gramer kurallarından ibaret bir haritayı ezberlemek değildir; o haritanın gösterdiği eski, çok katlı ve gizemli bir evin içine girmek, koridorlarında kaybolmak ve o evin hayaletleriyle tanışmaktır. Dijital çağın o soğuk, parçalara ayrılmış, ruhsuz mobil uygulamaları bize belki evin krokisini…
-
Okumaya devam et… →: Touch & Feel Kitaplarla Çocuklarınız Bambaşka Bir Deneyim YaşasınTouch and Feel (Dokun ve Hisset) Kitaplar Nedir? Çocuk Gelişimine Mucizevi Etkileri Çocukların dünyayı keşfetme serüveni önce dokunarak başlar. Bebeklikten ilk çocukluk dönemine (0-3 yaş) kadar olan süreçte, beyin gelişimi büyük ölçüde duyusal girdilerle (sensory input) beslenir. “Touch and Feel” (Dokun ve Hisset) kitapları, tam da bu kritik dönemde çocukların…
-
Okumaya devam et… →: Kristin Hannah’nın “The Women” (Unutulmuş Kadınlar) Romanı ÜzerineGörünmez Kahramanların Çığlığı: The Women Savaş edebiyatı dediğimiz o ağır ve tekinsiz koridora girdiğinizde, genellikle barut kokusu, çamura bulanmış postallar ve erkeklerin acı dolu çığlıklarıyla karşılaşırsınız. Vietnam Savaşı denilince zihnimizde hemen Platoon, Full Metal Jacket veya Apocalypse Now filmlerinin o kaotik sahneleri canlanır. Ormanın derinliklerinden gelen mermi sesleri, helikopter pervanelerinin…
-
Okumaya devam et… →: Pēji Talks 5. Bölüm / Çocuklar Oyun Oynarken Aslında Ne Yapıyor? – Lider HepgençOyun, sadece çocukların boş vakitlerini geçirdikleri basit bir eğlence midir, yoksa dünyayı tanımak ve anlamlandırmak için kullandıkları en güçlü araç mı? Pēji Talks podcast serimizin 5. bölümünde, okuma kültürünün en temel yapı taşlarından biri olan “oyun” kavramını masaya yatırıyoruz. Konuğumuz; uzun yıllar askeriyede görev yaptıktan sonra içindeki yaratıcılığın peşinden giderek drama…
-
Okumaya devam et… →: Dünyanın En Çok Okunan 10 Kitabıİnsanlığın Ortak Hafızasına Derin Bir Yolculuk Kelimelerin; zamanı, okyanusları ve dilleri aşan o tuhaf, karşı konulmaz gücünü hiç düşündünüz mü? Bir yazarın, gecenin ıssızlığında, titrek bir mum ışığının ya da loş bir masa lambasının altında kâğıda döktüğü mürekkepler; yüzyıllar sonra dünyanın öbür ucundaki bir başka insanın zihninde görkemli şatolar, karlı…
-
Okumaya devam et… →: Pēji Talks 4. Bölüm / Dil, Çeviri & Okuma – Berrak Buhara İdimanEğer bir okur kitabı severse yazarı över, sevmezse çevirmene laf eder. Dolayısıyla çevirmenler aslında edebiyat dünyasının görünmez kahramanlarıdır. Pēji Talks podcast serimizin 4. bölümünde, kelimelerin ve hikayelerin görünmez kahramanı, dil ustası Berrak Buhara İdiman’ı ağırlıyoruz. Boğaziçi Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı ile Felsefe bölümlerinden çift anadal mezunu olan, felsefe doktorasına devam…
-
Okumaya devam et… →: Pēji Talks 3. Bölüm / Müzede Drama Atölyeleri – Lider HepgençMüzeler sadece eski eşyaları koruyan, sergileyen ve sessizce gezilen soğuk binalar mıdır? Yoksa geçmişle geleceğimiz arasında köprü kuran, yaşayan eğitim kurumları mı? Pēji Talks podcast serimizin bu bölümünde, Müzeler Haftası vesilesiyle rotamızı tarihe ve sanata çeviriyoruz. Konuğumuz, çocuklara müzeleri sevdirme konusunda akla gelen ilk isimlerden biri olan, yaratıcı drama eğitmeni ve…
-
Okumaya devam et… →: Pēji Talks 2. Bölüm / Okuma Kültürü ve Sosyoloji – Dr. Çağrı İdimanSıradan ve olağan görünen pek çok şey, aslında ardında binlerce yıllık bir tarih ve sosyolojik değişim barındırır. Okumak da tam olarak böyle bir eylemdir. Pēji Talks podcast serimizin 2. bölümünde, Pēji kurucusu Nalan Erduran Şekerci, Yeditepe Üniversitesi Sosyoloji Bölümü Dr. Öğretim Üyesi Çağrı İdiman’ı ağırlıyor. Bu bölümde okuma eyleminin sadece bireysel bir…
Bazı kitaplar raflarda kalmaz. Elden ele
dolaşır, evden eve geçer; bazen bir arkadaş
sohbetine, bazen de sessiz bir geceye eşlik
eder.
İşte bu yüzden biz kitapları yalnızca
sayfalardan ibaret değil, insanlar arasında
köprü kuran araçlar olarak görüyoruz. pēji’de
seçtiğimiz her kitabı; bir şekilde birine
ulaşması, bir yer tutması, bir köprü kurması
için seçiyoruz.